ผู้พูด A · อังกฤษ
“Hey, could you please tell me how to get to the railway station?”
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि रेलवे स्टेशन कैसे पहुंचा जाए?
แปลภาษาด้วยเสียงแบบเรียลไทม์
กดปุ่มค้างไว้แล้วพูดสิ่งที่คุณอยากสื่อ TOKI ได้ยิน แปล แล้วพูดออกมาเป็นภาษาของอีกฝ่าย ในขณะที่คุณสองคนยังยืนคุยกันอยู่ตรงนั้น
ฟรี 30 นาที ไม่ต้องใช้บัตร ใช้ในเบราว์เซอร์ได้เลย
หนึ่งประโยค สิบสี่ภาษา
ของจริง ถ่ายครั้งเดียว เซิร์ฟเวอร์จริง
14
ภาษา และจับคู่กันได้ทุกคู่
30 นาที
ฟรีสำหรับบัญชีใหม่ทุกบัญชี ไม่ต้องใช้บัตร
1 เครื่อง
ทั้งสองฝ่ายใช้เครื่องเดียว ไม่ต้องส่งมือถือไปมา
SG
เซิร์ฟเวอร์อยู่ที่สิงคโปร์ ใกล้กับผู้ใช้ของเรา
ไม่ใช่ภาพจำลอง
ถ่ายต่อเนื่องครั้งเดียว พูดสดใส่ไมโครโฟน ผ่านเซิร์ฟเวอร์ตัวเดียวกับที่คุณจะใช้ เราตัดออกเฉพาะช่วงเงียบระหว่างสองรอบ ไม่มีการพิมพ์ข้อความใหม่ และไม่มีอะไรบนหน้าจอที่จัดฉากขึ้นมา
ผู้พูด A · อังกฤษ
“Hey, could you please tell me how to get to the railway station?”
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि रेलवे स्टेशन कैसे पहुंचा जाए?
ผู้พูด B · ฮินดี
“स्टेशन यहाँ से दो किलोमीटर दूर है, आप ऑटो ले सकते हैं।”
“The station is two kilometers away from here, you can take an auto.”
ผู้พูด A พูดภาษาอังกฤษ ผู้พูด B พูดภาษาฮินดี
ทั้งสองฝ่ายได้ยินเป็นเสียงด้วย บรรทัดในเครื่องหมายคำพูดคือสิ่งที่พูดออกไป บรรทัดถัดมาคือสิ่งที่ TOKI พูดออกมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง คลิปนี้ไม่มีแทร็กเสียง เพราะการบันทึกหน้าจอบันทึกเสียงไม่ได้ เสียงที่คุณควรจะได้ยินจึงหายไปจากคลิป ไม่ใช่หายไปจากแอป
วิธีใช้งาน
ไม่ต้องเรียนรู้เมนู ไม่ต้องเลื่อนหาในหนังสือรวมประโยค ไม่ต้องพิมพ์ด้วยแป้นพิมพ์ภาษาที่คุณพิมพ์ไม่ได้
ขั้นที่ 01
ภาษาหนึ่งของคุณ อีกภาษาของเขา เลือกคู่ไหนก็ได้จากสิบสี่ภาษา ไม่จำเป็นต้องมีภาษาอังกฤษอยู่ในคู่นั้น
ขั้นที่ 02
พูดแบบที่คุณพูดทุกวัน ไมโครโฟนเปิดเฉพาะตอนที่กดปุ่มค้างไว้ และปิดทันทีที่ปล่อยมือ คุณเห็นสถานะนั้นได้ตลอดเวลา
ขั้นที่ 03
TOKI พูดออกมาเป็นภาษาของเขาและแสดงเป็นข้อความไปพร้อมกัน เขากดปุ่มของตัวเองเพื่อตอบ แล้วคำตอบกลับมาเป็นภาษาของคุณ
สิ่งที่คุณจะได้
ทุกฟีเจอร์ที่นี่เกิดขึ้นเพราะบทสนทนาจริงต้องการมัน — มีคนต้องถามราคา ต้องยืนยันที่อยู่ หรือต้องอ่านชื่อที่ออกเสียงไม่ถูก
คำแปลถูกพูดออกมา ไม่ใช่แค่แสดงบนหน้าจอ ซึ่งสำคัญมากเมื่ออีกฝ่ายกำลังขับรถ ถือของอยู่ หรืออ่านตัวอักษรของคุณไม่ออก
แต่ละฝ่ายมีปุ่มพูดและภาษาของตัวเอง ไม่ต้องส่งมือถือข้ามเคาน์เตอร์ และไม่มีใครต้องพิมพ์
สิ่งที่คุณพูดและสิ่งที่ TOKI พูดแสดงคู่กัน มีประโยชน์มากกับชื่อคน ชื่อถนน หรือราคา — อะไรก็ตามที่ควรชี้ให้ดูแล้วตรวจสอบอีกครั้ง
บทสนทนาถูกบันทึกไว้กับบัญชีของคุณ ที่อยู่ที่มีคนบอกไว้เมื่อวันอังคารที่แล้ว ยังอยู่ตรงนั้น เปิดจากอุปกรณ์ไหนก็เจอ
ธีมมืดที่ใช้ได้จริงในตลาดกลางคืน และธีมสว่างที่อ่านออกกลางแดด แอปจำได้ว่าคุณเลือกอันไหน
ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ที่คุณมีอยู่แล้ว อนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนแล้วเริ่มแปลได้ทันที ส่วนแอป Android และ iOS กำลังตามมา
ภาษา
ไม่ใช่สิบสี่ภาษาที่แปลเป็นอังกฤษอย่างเดียว ไทยเป็นญี่ปุ่น ฮินดีเป็นโปรตุเกส เวียดนามเป็นเยอรมัน — ทุกคู่ใช้ได้ ทั้งสองทิศทาง
ใช้ที่ไหนได้บ้าง
TOKI สร้างขึ้นที่กรุงเทพฯ เพื่อบทสนทนาที่ใช้เวลาไม่ถึงสองนาที แต่ตัดสินว่าบ่ายวันนั้นของคุณจะเป็นอย่างไร
การเดินทาง
แท็กซี่ ถามทาง เช็กอินโรงแรม เคาน์เตอร์ที่สถานี บทสนทนาสั้น ๆ ที่ต้องพูด และมักเกิดตอนมือไม่ว่าง
ตลาดและร้านอาหาร
สั่งอาหาร ถามราคา บอกว่ากินเผ็ดไม่ได้ แม่ค้าตอบใส่เครื่องเดียวกัน แล้วได้ยินคำตอบของคุณเป็นภาษาของเขา
งานบริการ
พนักงานโรงแรม ร้านอาหาร และสปา ดูแลลูกค้าที่พูดคนละภาษาได้เอง โดยไม่ต้องรอเพื่อนร่วมงานคนเดียวที่พูดภาษานั้นได้
ซื้อของและบริการ
ร้านทำผม ร้านซ่อมมือถือ ร้านตัดเสื้อ งานส่งของ — ทุกอย่างที่ต้องอธิบาย ไม่ใช่แค่ชี้
ธุรกิจ
คุยกับซัพพลายเออร์ ดูหน้างาน และประชุมที่การจ้างล่ามนั้นเกินความจำเป็น แต่การเดาเอาเองนั้นแพง
ใช้ชีวิตในต่างประเทศ
เจ้าของบ้าน เพื่อนบ้าน คนส่งของหน้าประตู เรื่องจุกจิกประจำวันที่ตัดสินว่าที่นั่นรู้สึกเหมือนบ้านหรือยัง
คำตอบตรงไปตรงมา
เครื่องแปลภาษาถูกขอให้ฟังเรื่องที่คนไม่เขียนลงกระดาษ เราจึงบอกข้อตกลงทั้งหมดตรงนี้ ด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย ก่อนที่คุณจะสมัคร
เริ่มคุยได้เลย
เปิดใช้ในเบราว์เซอร์นี้ได้เลย ไม่ต้องติดตั้ง ไม่ต้องใช้บัตร แอปมือถือกำลังตามมา ส่วนเว็บแอปคือผลิตภัณฑ์เดียวกัน บนเซิร์ฟเวอร์เดียวกัน
คิวอาร์โค้ดสโตร์ — เร็ว ๆ นี้
แอปมือถือยังไม่ขึ้นสโตร์ แต่เว็บแอปใช้ได้แล้ววันนี้
คำถาม
เลือกภาษาให้ผู้พูดแต่ละฝ่าย กดปุ่มพูดค้างไว้แล้วพูด TOKI บันทึกเสียง เฉพาะตอนที่กดปุ่มค้างไว้ ถอดเสียงเป็นข้อความ แปล แล้วพูดผลลัพธ์ออกมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง ทั้งข้อความต้นฉบับและคำแปลจะแสดงอยู่บนหน้าจอ
ไม่ต้อง TOKI ออกแบบมาให้สองคนใช้โทรศัพท์เครื่องเดียวกัน แต่ละฝ่ายมีปุ่มพูดและภาษาของตัวเอง อีกฝ่ายจึงแค่พูดใส่เครื่องเดียวกัน และได้ยินคำตอบออกมาเป็นเสียง ไม่ต้องติดตั้งอะไรฝั่งเขา ไม่ต้องส่งลิงก์ และเขาไม่ต้องสมัครบัญชี
สิบสี่ภาษา ทั้งสองทิศทาง ได้แก่ ไทย อังกฤษ ฮินดี สเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี จีนกลาง รัสเซีย อินโดนีเซีย และเวียดนาม จับคู่ภาษาใดกับภาษาใดก็ได้ — ไม่จำเป็นต้องมีภาษาอังกฤษ อยู่ในคู่นั้น
บัญชีใหม่ทุกบัญชีได้เวลาแปลฟรี 30 นาที และหน้าโปรไฟล์แสดงชัดเจนว่าใช้ไปแล้วเท่าไหร่
แพ็กเกจเติมเวลาแบบเสียเงินอยู่ในแผน แต่ยังไม่เปิดขาย ตอนนี้จึงยังไม่มีอะไรต้องจ่ายและไม่ต้องกรอกบัตร เมื่อเริ่มขายจริง ราคาจะประกาศที่นี่ก่อนเป็นที่แรก
ไม่ต้อง TOKI ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ อนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนแล้วเริ่มแปลได้เลย ส่วนแอป Android และ iOS กำลังเตรียมขึ้นสโตร์ ซึ่งเป็นแอปเดียวกันที่คุยกับเซิร์ฟเวอร์ชุดเดียวกัน
ไม่ได้ การถอดเสียง การแปล และการสังเคราะห์เสียง ทั้งหมดทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา TOKI จึงต้องต่ออินเทอร์เน็ต เซิร์ฟเวอร์ของเราอยู่ที่สิงคโปร์ ซึ่งทำให้เวลาไป-กลับสั้นสำหรับผู้ใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ไม่ ไมโครโฟนเปิดเมื่อคุณกดปุ่มพูดและปิดทันทีที่ปล่อย ไม่มีการฟังอยู่เบื้องหลัง ไม่มีคำปลุกระบบ และแอปแสดงสัญลักษณ์ว่ากำลังบันทึกเสียงตลอดเวลาที่บันทึกอยู่
แม่นยำดีมากกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน — ถามทาง ถามราคา สั่งอาหาร นัดหมาย และการคุยเล่น แต่มันเป็นเครื่องแปลภาษา และเช่นเดียวกับเครื่องแปลภาษาทุกตัว มันพลาดสำนวน ชื่อเฉพาะ หรือสำเนียงที่หนักมากได้
กรุณาอย่าใช้ในสถานการณ์ทางการแพทย์ กฎหมาย การเงิน หรือกรณีฉุกเฉิน เรื่องเหล่านั้นควรใช้ล่ามมนุษย์ที่มีคุณสมบัติ
ได้ ลบได้จากในแอปเมื่อไหร่ก็ได้ ในหน้าจอเดียว และทุกอย่างที่ผูกกับบัญชีจะถูกลบไปด้วย หากคุณเข้าสู่ระบบไม่ได้แล้ว มีแบบฟอร์มบนเว็บที่ toki.brivfy.com/delete-account.html
จากทีมเดียวกัน
อีกสิ่งหนึ่งที่เราสร้าง TOKI พาคุณผ่านบทสนทนาในภาษาที่คุณอ่านไม่ออก ส่วน Brivfy พาคุณผ่านข่าวประจำวันในเวลาที่คุณมีอยู่จริง